Es va formar entre Olot i Barcelona, impregnant-se de l'herència dels grans mestres del paisatgisme català.
Tot i que la seva base neix del paisatgisme tradicional olotí, la seva obra va evolucionar cap a una visió més personal i moderna. Destaca per un ús més lliure del color, una llum vibrant i una resolució formal propera al postimpressionisme.
La seva producció gira principalment al voltant dels paisatges de la Garrotxa, les escenes rurals, les marines de la Costa Brava i composicions on la naturalesa i la llum mediterrània en són les protagonistes, sent importants també els seus quadres reflectint els ambients bohemis de París, la melancolia dels cafès de Venècia i les llums de Califòrnia.
Vayreda Canadell va exposar regularment a les principals galeries de Barcelona, Olot i Girona, convertint-se en una figura clau per entendre la continuïtat i modernització del paisatgisme garrotxí a la segona meitat del segle XX. La seva obra es troba present en diverses col·leccions privades i museístiques de Catalunya.