Il s'est formé entre Olot et Barcelone, s'imprégnant de l'héritage des grands maîtres du paysage catalan.
Bien que ses bases soient issues du paysage traditionnel d'Olot, son œuvre a évolué vers une vision plus personnelle et moderne. Il se distingue par un usage plus libre de la couleur, une lumière vibrante et une résolution formelle proche du postimpressionnisme.
Sa production tourne principalement autour des paysages de la Garrotxa, des scènes rurales, des marines de la Costa Brava et de compositions où la nature et la lumière méditerranéenne sont à l'honneur, ses tableaux reflétant les ambiances bohèmes de Paris, la mélancolie des cafés de Venise et les lumières de Californie étant également importants.
Vayreda Canadell a régulièrement exposé dans les principales galeries de Barcelone, Olot et Gérone, devenant une figure clé pour comprendre la continuité et la modernisation du paysage de la Garrotxa dans la seconde moitié du XXe siècle. Son œuvre est présente dans diverses collections privées et muséales de Catalogne.